[环球时报综合报道]30日，秘密英国在这一天将时间从夏令时调整至冬令时，经历即格林威治时间。年最同时，大翻大本在经历160年来最大的新工翻新工程后，伦敦大本钟也被重新校正为标准的程后格林威治时间。

据英国《每日邮报》30日报道，英国在过去5年时间里，钟调大本钟经历了建成史上最大的秘密翻修工程。下议院议长林赛·霍伊尔表示，经历大本钟的年最翻修成功标志着这座伦敦地标建筑迎来崭新的开始。2017年，大翻大本大本钟启动大规模维修，新工几年时间里一度被脚手架层层围绕。程后2021年12月，英国脚手架逐渐拆除，大本钟得以“重见天日”。如今，它彻底完成整修。有趣的是，夏令时调至格林威治时间的过程中，民众是看不到大本钟上指针转动的——29日晚10时大本钟熄灯，30日凌晨2时重新亮灯。据称，这是为了避免民众看到钟面指针快速转动而心生疑惑。（甄  翔）  

• ·中疾控：低风险区群众离开所在城市须持48小时核酸阴性证明
• ·一图看懂|3月基金微博影响力排名出炉：万家基金、中欧基金、永赢基金排名大幅下降
• ·杭州原一把手周江勇被提起公诉！兄弟俩“一家两制”敛财：“没有我的权力，周健勇什么都不是”
• ·国家发改委经济贸易司：将积极协调有关部门，为全面恢复物流运行营造宽松环境
• ·韩国总统尹锡悦线上会见特斯拉CEO马斯克 呼吁特斯拉对韩国进行投资
• ·陈东升等入选《财富》2022年中国最具影响力的50位商界领袖
• ·上海社区团购蔬菜套餐缩水被罚：仅有1根莴笋2只番茄3棵青菜……
• ·姑息治疗用药指南落地一周年：撤掉呼吸机，体面地离开这个世界
• ·北京颁发自动驾驶“前排无人”测试许可，百度、小马智行等企业获准
• ·全国统一大市场《意见》下发，商品期现货市场建设加速
• ·欧洲议会预算控制委员会代表团将访问保加利亚
• ·新闻观察：加快建设全国统一大市场 推动市场由“大”向“强”
• ·为何这波疫情居高不下？国家疾控局回应
• ·比亚迪弃燃油车，笑醒的是谁？
• ·国家统计局：一季度居民消费价格CPI同比上涨1.1%
• ·ST中捷再遭立案，索赔持续征集